將臨期第一週 (週三) (2008年12月3日)聖方濟．薩威(方濟各．沙勿略)司鐸 (慶日) A Reading from the Holy Gospel according to Mark 16:15-20

神父講道 - 將臨期第一週 (週三) (2008年12月3日)
聖方濟．薩威(方濟各．沙勿略)司鐸 (慶日)
恭讀聖馬爾谷福音 16:15-20那時候，耶穌對門徒說：「你們往普天下去，向一切受造物宣傳福音，信而受洗的必要得救；但不信的必被判罪。信的人必有這些奇蹟隨著他們：因我的名軀逐魔鬼，說新語言，手拿毒蛇，甚或喝了什麼致死的毒物，也決不受害；按手在病人身上，可使人痊愈。」主耶穌給他們說了這些話以後，就被接升天，坐在天主的右邊。他們出去，到處宣講，主與他們合作，並以奇蹟相隨，證實所傳的道理。
—這是基督的福音。
A Reading from the Holy Gospel according to Mark 16:15-20
He said to them, “Go into the whole world and proclaim the gospel to every creature. 16 Whoever believes and is baptized will be saved; whoever does not believe will be condemned. 17 These signs will accompany those who believe: in my name they will drive out demons, they will speak new languages. 18 They will pick up serpents (with their hands), and if they drink any deadly thing, it will not harm them. They will lay hands on the sick, and they will recover.” 19 So then the Lord Jesus, after he spoke to them, was taken up into heaven and took his seat at the right hand of God. 20 But they went forth and preached everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the word through accompanying signs.
—The Gospel of the Lord.
十二月三日 聖方濟沙勿略(St. Francis Xavier)
聖人一五○六年生於西班牙。在巴黎讀書時，與聖依納爵結為好友。 一五三七年在威尼斯晉鐸，從事愛德工作.一五四一年首途遠東，到印度及日本各地傳布福音，達十年之久，勸化多人歸正。一五五二年，死於中國上川島。
被譽為「傳教區主保」。
St. Francis Xavier
Feastday: December 4
St. Francis Xavier
FRANCIS XAVIER, ST. (1506-1552). Born in the family castle of Xavier, near Pamplona in the Basque area of Spanish Navarre on Apr. 7, he was sent to the University of Paris 1525, secured his licentiate in 1528, met Ignatius Loyola and became one of the seven who in 1534, at Montmartre founded the Society of Jesus. In 1536 he left Paris to join Ignatius in Venice, from whence they all in tended to go as missionaries to Palestine (a trip which never materialized), was ordained there in 1537, went to Rome in 1538, and in 1540, when the pope formally recognized the Society, was ordered, with Fr. Simon Rodriguez, to the Far East as the first Jesuit missionaries. King John III kept Fr. Simon in Lisbon, but Francis, after a year's voyage, six months of which were spent at Mozambique where he preached and gave aid to the sick eventually arrived in Goa, India in 1542 with Fr. Paul of Camerino an Italian, and Francis Mansihas, a Portuguese. There he began preaching to the natives and attempted to reform his fellow Europeans, living among the natives and adopting their customs on his travels. During the next decade he converted tens of thousands to Christianity. He visited the Paravas at the tip of India. near Cape Comorin, Tuticorin (1542), Malacca (1545), the Moluccas near New Guinea and Morotai near the Philippines (1546-47), and Japan (1549- 51). In 1551, India and the East were set up as a separate province and Ignatius made Francis its first provincial. In 1552 he set out for China, landed on the island of Sancian within sight of his goal, but died before he reached the mainland. Working against great difficulties, language problems ( contrary to legend, he had no proficiency in foreign tongues ), inadequate funds, and lack of cooperation, often actual resistance, from European officials, he left the mark of his missionary zeal and energy on areas which clung to Christianity for centuries. He was canonized in 1622 and proclaimed patron of all foreign missions by Pope Pius X. F. D. Dec. 3.